営業日カレンダー
6月カレンダー
※グレー背景の日は定休日です
バンテック取り扱い商品一覧
InstagramFacebook

デザイン案・データの送り方

データは5年間保管しています

バンテックグループでは、お作りいただいたデザインデータを無料で5年間、手続きなしで保管をしております。
社内データベースでお客様情報と紐付けておりますので、スムーズにリピート注文をお受けすることが可能です。
また、のれんのデザインを活用して、当店取扱の他商品を手軽にお作りいただくことが可能です。
無料保管のイメージ無料保管のイメージ

デザイン案の送り方

メール、FAX、郵送のいずれかの方法でデザイン案をお送りください。
確認や対応をスムーズに進めるため、必ずお客様のお名前、ご連絡先を明記していただくようお願いいたします。
メール

E-MAIL

info@e-noren.com
メールで送る
郵送

郵送

〒150-0013 
東京都渋谷区恵比寿
4-22-10 ebisu422 6F
株式会社バンテック のれんデザイン係

デザイン案の書き方

以下いずれかの方法でデザインを作成し、お送りください。
  • 手書き

    手書き

  • メール本文に書く

    メール本文に書く

  • Word、Excel、Powerpoint、PDF、JPG、Photoshopなど

    Word、Excel、
    Powerpoint、PDF、
    JPG、Photoshopなど

  • イラストレーターで完全データを作る

    イラストレーターで
    完全データを作る

デザイン案についてよくある質問
Q

お店のロゴマークや校章を入れたいのですが?

A

イラストレーターデータ(ai)や画像データ(jpgなど)を、メール(info@e-noren.com)に添付してお送りください。

Q

お店のロゴマークや校章を入れたいけど、データがありません。どうしたら良いでしょうか?

A

ロゴマークや校章を正面からデジカメやスマートフォンのカメラで写真撮影し、メール(info@e-noren.com)に添付してお送りください。ロゴマーク等のトレース加工は、無料で承ります。

解像度の注意
Q

書道の先生に書いて頂いた文字をそのままのれんに入れたいのですが?

A

床に置き、真上からデジカメやスマートフォンのカメラで写真撮影し、メール(info@e-noren.com)に添付してお送りください。もしくは、現物を郵送でお送りください。

Q

完全データをデザイナーから渡されました。自分は素人でこれで良いのかよくわからないので、確認してもらうことはできますか?

A

はい、大丈夫です。こちらで確認させて頂きますので、データを(info@e-noren.com)へ添付してお送り下さい。

完全データご入稿の際の注意点

完全データ入稿用のデータ作成テンプレートもご用意可能です。
ご希望サイズにてお作りしますので、担当プランナーまでお申し付けください。

Adobe Illustrator

Adobe Illustrator

文字
文字はアウトライン化して入稿してください。
カラーモード
色を付ける場合は必ずCMYKで色付けをして入稿してください。
また、のれんの出来上がりの色は近似色になります。
色合わせが必要な場合は、データ入稿時に色サンプルも送ってください。
仕立て
袋縫いの大きさ、チチの数などご希望がございましたら、原稿にご記入をお願いいたします。
原稿サイズ
原寸(制作するのれんと同じサイズ)でデータを作成してください。
また縦(高さ)×横(幅)のご記入をお願いいたします。
仕立て方により塗り足し、余白に違いがございますので、ご希望の仕立てについてご確認下さい。
画像
画像がデザインの中に入っている場合、埋め込まずに「リンク配置」してください。
画像について詳しくはこちら
確認用データ
Illustrator画面のスクリーンショットまたはPDFデータを、作成したデータと一緒にご入稿下さい。
※確認用データは、印刷用データと相違がないかチェックするために使用します
Adobe Illustrator

デザインの中に画像が挿入されている場合の注意点

必ず画像データもお送りください(埋め込み配置ですと正しく印刷できない可能性があります)。

必ず画像データもお送りください(埋め込み配置ですと正しく印刷できない可能性があります)。

サイズ
データは必ず、のれんに使用する原寸サイズでご入稿ください。
画像解像度
原寸サイズで100dpi以上になるように作成してください。
データのまま出力されますので、色は必ずCMYKで付けてください。
(RGBで描かれるとCMYKに変換したときに色の誤差が生じます。必ずCMYKでお願いいたします)
保存形式
.jpg(低圧縮、高画質) .eps .psd いずれかの形式で保存してください。
ファイル名
ファイル名は半角英数字で、必ず拡張子をつけてください。
Adobe Photoshop

Adobe Photoshop

原稿サイズ
原寸(制作するのれんと同じサイズ)でデータを作成してください。
また縦(高さ)×横(幅)のご記入をお願いいたします。
仕立て方により塗り足し、余白に違いがございますので、ご希望の仕立てについてご確認下さい。
画像解像度
原寸サイズで100dpi以上になるように作成してください。
データのまま出力されますので、色は必ずCMYKで付けてください。
(RGBで描かれるとCMYKに変換したときに色の誤差が生じます。必ずCMYKでお願いいたします)
保存形式
.psd .jpg(低圧縮、高画質) .eps いずれかの形式で保存してください。
ファイル名
ファイル名は半角英数字で、必ず拡張子をつけてください。

仕立て方法別の
入稿データ作成方法

  • チチ仕立ての場合

    • のれん(上部チチ仕立て)
      • 塗り足し

        上部30mm 下部40mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上下チチ仕立てののれんを制作する場合、たて580mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        上下40mmの余白を付けてデザインを作成すると縫い目やチチに重なることなく仕上がりがきれいです(下図参照)。

      のれん(上部チチ仕立て)のイラスト
    • 日よけ幕(上下チチ仕立て)
      • 塗り足し

        上部40mm 下部40mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上部チチ仕立てののれんを制作する場合、たて570mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        上部40mmの余白を付けてデザインを作成すると縫い目やチチに重なることなく仕上がりがきれいです(下図参照)。

      日よけ幕(上下チチ仕立て)のイラスト
  • 袋縫い仕立ての場合

    ※直径22mmののれん棒を使用する場合のサイズです。
    ご希望ののれん棒の太さがございましたら、お問い合わせください。

    • のれん(上部袋縫い仕立て)
      • 塗り足し

        上部65mm 下部40mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上部袋縫い仕立てののれんを制作する場合、たて605mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        上部65mmの余白を付けてデザインを作成すると縫い目やチチに重なることなく仕上がりがきれいです(下図参照)。

      のれん(上部袋縫い仕立て)のイラスト
    • 日よけ幕(上下袋縫い仕立て)
      • 塗り足し

        上部65mm 下部65mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上下袋縫い仕立てののれんを制作する場合、たて630mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        上下65mmの余白を付けてデザインを作成すると縫い目やチチに重なることなく仕上がりがきれいです(下図参照)。

      日よけ幕(上下袋縫い仕立て)のイラスト
  • ハトメ仕立ての場合

    • のれん(上部ハトメ仕立て)
      • 塗り足し

        上部30mm 下部40mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上部ハトメ仕立てののれんを制作する場合、たて570mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        直径10mmの穴をあけて金属で加工します。
        穴の周りは裏側に合皮の補強材を縫い付けます。
        ハトメ付近55mmの範囲は絵柄に縫い目がかぶってしまう可能性があります。

      のれん(上部ハトメ仕立て)のイラスト
    • 日よけ幕(上下ハトメ仕立て)
      • 塗り足し

        上部30mm 下部30mm 左右30mm 必要です。

        例)
        たて500mm×よこ1,000mmの上下ハトメ仕立てののれんを制作する場合、たて560mm×よこ1,060mmのデザインデータを作成してください。

      • デザインがきれいに仕上がる余白

        直径10mmの穴をあけて金属で加工します。
        穴の周りは裏側に合皮の補強材を縫い付けます。
        ハトメ付近55mmの範囲は絵柄に縫い目がかぶってしまう可能性があります。

      日よけ幕(上下ハトメ仕立て)のイラスト